Texto traducido y versión original
El caracolillo de la vanagloria
TRILUSSA
(Carlo Alberto Salustri)
El caracolillo de la vanagloria
que se había arrastrado sobre un obelisco,
miró la baba y dijo: Ya entiendo
que dejaré una impronta en la Historia.
La lumachella della vanagloria
TRILUSSA
(Carlo Alberto Salustri)
La lumachella de la Vanagloria
ch’era strisciata sopra un obelisco,
guardò la bava e disse: Già capisco
che lascerò un’impronta ne la Storia.